Modifications
/* Le billet pour Mostar */
<span id="ancre_38">'''Photogramme 38''' : [[#Légendes des colonnes|Séquence]] 54 [Aa - 25] - '''Plans 816 - 875 :'''</span> '' 0h 40' 34"- 0h 42' 17"'': De Petris toujours ivre, est réveillé subitement, sous la hilarité générale des passagers du [[bateau]], par un flot de poissons qui se déverse sur lui. L’image est pertinente, car elle représente cette fois-ci De Petris dans un filet. Il regarde autour de lui, et pose une question : « ''On arrive quand, à Trieste ?'' » Une passagère répond : « ''A l’aube.'' » Il se lève en titubant, il se tient à un petit mât : « ''Je devrais déjà y être !'' » Le pêcheur est furieux, le pousse : « ''Dégage de mon filet !'' » De Petris ne se sent pas bien, il a la tête qui tourne (nous l’apprenons grâce aux images décadrées, incertaines et changeantes). Il s’affaisse près des cageots de poissons, certains poissons se débattent encore. De Petris observe les poissons avec compassion, et prends en une dans la main, afin de la remettre dans l’eau. Un passager qui assiste à la scène lui dit : « ''Laisse-les mourir en paix, ils savent quand leur heure est venue.''<br/>
<span id="ancre_820"></span>- ''C’est des conneries. Personne ne sait.'' » Et là, il se retourne en ayant une vision des massacres des innocents (symbolisé ici par un slash, la barre oblique [/] ) : « ''Ils savaient pas.'' » [/1.] [/2.] [/3.]Puis il crie « ''Leur guerre était finie, bordel !'' » [/4.] « ''Ils nous attendaient.'' » [/5.] « ''Pour nous souhaiter la bienvenue .'' » [/6. Explosion.] [/6.2.] [/6.3.] De Petris se prend la tête dans les mains avec une grimace douloureuse qui signifie une intense épreuve. [/7.] Il se calme, il fume une cigarette, en regardant le vide : « ''Mais il est arrivé le premier. Paradic et ses hommes.'' » Une passagère fait le signe de la croix, pour éloigner le mal. A présent les passagers l’écoutent attentivement : « ''On aurait pu arriver un jour plus tôt.''» [/8.] « ''On aurait pu !'' » Il pleure, il souffre, un marin comprends le désarroi de De Petris « L''aisse tomber, c’est pas ta [[faute]].''<br/>
- ''J’aurais pu y être ! On a été retardés. On faisait...''» Long temps de silence « ''On faisait la fête. On étais en train de danser, de boire.'' »
