« Pledge (The) » : différence entre les versions

*'''[[#ancre_300|Principaux acteurs]]'''

Rapidement la police arrête un suspect. C’est un indien mentalement handicapé, il avoue le meurtre (qu’il n’a pas commis) mais se suicide après sa déclaration. Jerry est persuadé qu’il n’est pas le coupable présumé, il commence alors son enquête, qu’il va le diriger d’une part, dans une zone géographique dans laquelle il y a eu deux cas de viol sur fillette, et d’autre part, vers un dessin que la dernière victime aurait dessiné peu de temps avant de mourir. Ce dessin va devenir l’élément central de son enquête, il décide de chercher (pêcher) un homme qui est grand, un géant, que les fillettes appelaient le « Magicien ».

<span id="ancre_300"> </span>

</table>

<span id="ancre_302"> </span>

<span id="ancre_303"> </span>

** Nous ouvrons une parenthèse pour signaler la grande pudeur et la délicatesse du réalisateur, qui montre les scènes atroces du crime dans des prises de vues de très courtes durée, de l’ordre de quelque secondes, comme des inserts, avec des [[Visiteur (Le)#Autre innovation majeure du film : « les barrages accumulés »|barrages]] (une grande partie de l’image occultée) afin de ne pas heurter la sensibilité des spectateurs. (Cf. ''' Photogrammes – 4 – 6.''' ) De notre côté, nous avons hésité de montrer ces images, mais il faut ajouter que ces images sont la source du film, ce qui va motiver Jerry d’entreprendre son enquête, c’est l’aspect abominable du crime, suivie par une arrestation arbitraire. De plus, dans ces images il y a un indice très intéressant. Il s’agit de la lampe aveuglante dirigée vers les spectateurs qui témoigne d’une signification pertinente : elle représente en quelque sorte Jerry qui compte mettre toute la « lumière » sur cette pénible affaire. (Cf. ''' Photogramme - 5.''' )

** Rapport du médecin légiste : «''Contusions et lacérations visibles à l’intérieur des deux cuisses. Contusions et probablement fracture du poignet due à des entraves.  La gorge a été tranchée. Lacérations sur le visage. En plus des signes de lividité, tout indique que le corps n’a pas été déplacé.''»

* '''7.''' ''0h 15’ 35’’''  

<span id="ancre_304"> </span>

* '''10.''' ''0h 18’ 06’’''  

<span id="ancre_7"> </span>  

<gallery caption="Jerry chez les Larsen">

Fichier: The_Pledge_Sean_Penn_02_c_Dindes__17_44_.jpg|'' The Pledge '' de Sean Penn.  ''' Photogramme - 7.'''  ''0h 17’ 44’’''. Le centre des parents, n’était pas, hélas, Ginny, mais, comme l’indique l’image, des centaines de dindes. ''' [[Dessin#ancre_17p|Lire la suite.]] '''

</gallery>

<span id="ancre_306"> </span>

<span id="ancre_307"> </span>

<span id="ancre_309"> </span>

« - ''Je peux vous aider ?''<br/>

- ''Eh bien, en fait, je cherche quelqu’un qui habite le coin : Anne-Lise ou Anna-Lisa Hansen.'' (Cf. ''' Photogramme – 12.''' )<br/>

- ''Merci de votre aide, madame.'' »

En partant de la boutique, Jerry est surpris par le carillon de la porte d’entrée, sous la forme de petites clochettes qui vont tinter. Jerry n’accorde aucune importance à ce détail. (Cf. ''' Photogramme – 13.''' )

<span id="ancre_310"> </span>

« - ''Qu’est-ce que vous voulez savoir, exactement ?'' <br/>

- ''Eh bien, j’essaie de… D’y voir clair… D’assembler toutes les pièces, Mme Hansen. Si vous vous étiez rappelée un détail entre-temps… Depuis qu’on vous a interrogée. Quelque chose en particulier qui pourrait…''<br/>

- ''Mmm… Et… Comment était-elle ? Comment se… passaient les mercredis ? Comment c’était ?'' <br/>

- ''Oh, elle entrait avec son petit sac à dos. Elle le jetait par terre et après elle m’embrassait sur la joue. Elle m’embrassait toujours sur la joue gauche. Et puis on se mettait au travail. A partir du moment où elle était au piano, on ne se laissait plus distraire. Je lui donnais sa leçon, exactement comme je le faisais pour les autres enfants. (…) Comment Dieu peut-il être aussi avide ? ''<br/>

<span id="ancre_311"> </span>

<span id="ancre_312"> </span>

<span id="ancre_313"> </span>

<span id="ancre_314"> </span>

<span id="ancre_315"> </span>

* '''27.''' ''0h 50’ 11’’''

** Le dessin de Ginny a la forme d’un « présage » dessiné, d’un point de vue anthropologique, c’est une protase. '''([[Dessin#Pledge (The), de Sean Penn|Lire la suite.]])'''  

<span id="ancre_316"> </span>

<span id="ancre_317"> </span>

<span id="ancre_318"> </span>

<span id="ancre_319"> </span>

<span id="ancre_320"> </span>

<span id="ancre_321"> </span>

<span id="ancre_322"> </span>

<span id="ancre_323"> </span>

<span id="ancre_324"> </span>

* '''36.'''  

<span id="ancre_325"> </span>

===  1h 03’ 50’’ -  Une forêt d’émotions ===

<span id="ancre_326"> </span>

<span id="ancre_327"> </span>

<span id="ancre_328"> </span>

<span id="ancre_329"> </span>

<span id="ancre_330"> </span>

<span id="ancre_331"> </span>

** Jerry se rend chez la mère du pasteur (Cf. ''' Photogramme - 34.''' )– Il pose des questions – Il semble que ses doutes se confirment : le Magicien pourrait être le pasteur Gary : Un géant, qui roule dans une grande voiture noire et qui appâtent les filles avec des hérissons – Il achète une brosse à chaussure – En partant, il rencontre le pasteur dans une break noire

<span id="ancre_333"> </span>

<span id="ancre_334"> </span>

<span id="ancre_335"> </span>

<span id="ancre_336"> </span>

** Ambiance chaleureuse de Noël – Jerry raconte des contes à Chrissy -  

<span id="ancre_337"> </span>

<span id="ancre_338"> </span>

* '''50.'''  

* '''51.'''  

<span id="ancre_339"> </span>

<span id="ancre_340"> </span>

** Jerry raconte, encore une fois, un conte  à Chrissy, mais ce conte concerne un géant, c'est une transition avec la séquence précédente : «  ''Boum, bam, boum ! Ils entendirent les pas du géant. Rapide comme l’éclair, le garçon bondit dans le four pour se cacher. Le géant entra pour la seconde fois et s’écria : Fri ! Fra ! Fro ! JE SENS LA BONNE CHAIR FRAICHE D’UN PETIT GALOPIN. MORT OU VIVANT, JE LE VEUX SUR MON PAIN. JE VAIS L’ECRASER DE MES PROPRES MAINS…'' » Lori est dans le lit, dans la chambre à côté, elle soupire.

<span id="ancre_341"> </span>

** Jerry sert un client à une pompe - Chrissy se balance innocemment sur la balançoire – La longue attente continue.  

<span id="ancre_342"> </span>

<span id="ancre_343"> </span>

* '''57.'''  

<span id="ancre_344"> </span>

===  1h 35’ 13’’ -  Jerry fonce chez le pasteur – Les hallucinations ===

** Jerry n’hésite pas une seconde – Il fonce dans les prairies, et il défonce successivement trois clôtures  (Cf. ''' Photogramme - 46.''' ) ([[Clôture#The Pledge de Sean Penn|Lire la suite]])  

** Il arrive à l’église, il imagine le pire, il a des hallucinations : le pasteur tenant une faucheuse (Cf. ''' Photogramme - 47.''' ), le corps de Chrissy ensanglanté sur l’autel de l’église – Il sort son pistolet qu’il cache derrière le dos – Il ouvre la [[porte]] de l’église – Mais, surprise, rien de telle, c’est bel et bien, une gentille petite fête – Le pasteur se précipite pour l’accueillir, Jerry est crédule, il a compris son erreur, il n’a pas dit un seul mot.

<span id="ancre_345"> </span>

** Jerry est à la pêche dans sa petite barque – Il enlève sa montre, il l’a range dans une pochette de son gilet de pêche.

<span id="ancre_346"> </span>

<span id="ancre_347"> </span>

<span id="ancre_348"> </span>

* '''67.'''  

« ''Jerry !''<br/>

- (En parlant  avec une petite voix)  ''Il arrive.'' <br/>

<span id="ancre_349"> </span>

<span id="ancre_350"> </span>

- ''En tout cas, sache qu’il faut que je prévienne sa mère.'' (Jerry ne dit rien.)

<span id="ancre_351"> </span>

* '''71.'''  

* '''72.'''  

<span id="ancre_352"> </span>

** Au même moment, Jerry, la bouche entrouverte, le regard hagard, attend toujours la venue du Magicien, il chuchote : « ''Il arrive, je le sais.'' » - Gros plan du [[vélo]] de Chrissy qui rouille par endroit, signe qu’un certain temps est passé, le vélo est abandonné au pied de bûches de chauffage  

<gallery caption=" « Le Magicien en feu » ">

Fichier: The_Pledge_Sean_Penn_12g_3_accident_tueur_1h_51_02.jpg|'' The Pledge '' de Sean Penn.  ''' Photogramme - 56.'''  ''1h 51’ 09’’''.  L’accident du Magicien.

<span id="ancre_353"> </span>

<span id="ancre_100"> </span>

* Colonne 3 : Nouveautés dans le film.

<span id="ancre_101"> </span>

   

<span id="ancre_102"> </span>

   

<span id="ancre_103"> </span>

* Ordre fut donné à l’agent Riesen de surveiller von Guten à l’auberge du « Cerf »</td>

       <td>  

       <td> </td>

</tr>

</table>

<span id="ancre_104"> </span>

* G. : « ''Tout à fait par hasard que je me suis amené par là ! Tout à fait par hasard !'' »  </td>

       <td>  

       <td> </td>

</tr>

<span id="ancre_105"> </span>

<span id="ancre_106"> </span>

<span id="ancre_109"> </span>

<span id="ancre_111"> </span>

<span id="ancre_112"> </span>

<span id="ancre_113"> </span>

<span id="ancre_114"> </span>

<span id="ancre_115"> </span>

</table>

<span id="ancre_116"> </span>

<span id="ancre_117"> </span>

<span id="ancre_113"> </span>

<span id="ancre_120"> </span>

<span id="ancre_121"> </span>

<span id="ancre_124"> </span>

</table>

<span id="ancre_126"> </span>

</table>

<span id="ancre_126"> </span>

== Conclusion ==

Il nous semble que Sean Penn ne cherche pas le « sens » d’un film (du point de vue de l’histoire) ; mais bien plutôt « l’émotion » d’un film. Une émotion pure qui jaillit exclusivement du rythme et du montage des images. <ref> Montage des images par Jay Cassidy qui a travaillé sur ''Crossing Guard'', ''The Pledge'' et ''[[Into the Wild]]''.  </ref> Nous pouvons constater, qu’au fur et à mesure, les liaisons et les objets qui s’enchaînent dans ''The Pledge'' sont remarquables, avec des associations de valeur et de fonctions qui se croisent d’une manière fine, subtile et nouvelle, surtout dans un sujet délicat et difficile : l’homicide sur mineure.  

À partir de ''La Promesse'', l’œuvre de Dürrenmatt, nous obtenons en fait, une double thématique : La '''promesse''' et l’'''homicide'''. Mais l’ordre premier c’est l’homicide. Il y a eu une promesse, parce qu’il y a eu un homicide. À son tour, l’homicide déclenche deux axes : 1. La '''disparition tragique''' et brutale d’un '''enfant''' ; 2. La '''douleur''' continue des '''parents'''.  

La promesse sur une '''croix en allumettes''' n’existe pas dans le roman, c’est donc une innovation du réalisateur et des scénaristes qui projette le film, dès le début (dès la vingtième minute), dans des nouvelles directions. La croix accordera une solennité sacrée à la promesse. <ref> Dans ''[[Andreï Roublev]]'' quand le frère du Grand Prince [[Croix#Croix embrassé et pied piétiné|embrasse la croix]], dans une église, devant le corps du clergé, le frère ne tiendra pas ces engagements politiques et il va finir par trahir le Grand Prince en s’alliant avec les tatars.</ref>  

La '''croix en allumettes''' fabriquée par l’enfant assassinée, introduit d’une part, le sacré et la foi ; et, d’autre part, l’allumette va, au fur et à mesure s’étoffer. En passant par la '''cigarette''', et les camions '''eighteen wheels''' transportant des '''troncs d’arbre''', elle va prendre de l’ampleur et aboutir par syllogisme <ref> Syllogisme est emprunté au grec συλλογισμός, composé de σύν (syn, « avec ») et λόγος (logos, « parole », « discours », « fable », « bruit », « lettres »). Syllogisme signifie donc littéralement « parole (qui va) avec (une autre) ». Définition du syllogisme par Aristote : « Le syllogisme est un raisonnement où, certaines choses étant prouvées, une chose autre que celles qui ont été accordées se déduit nécessairement des choses qui ont été accordées. » (Source : Wikipédia) </ref>, à une explosion finale. Comme si Jerry va, une à une, vider (utiliser, fumer) les allumettes de croix jusqu’à l’issue finale. Ainsi le choix original d’une croix en allumettes n’est pas banal.

Nous obtenons la suite (l’équation) suivante :

* Homicide &harr; Disparition &harr; Tragédie &harr; Enfant &harr; Douleur &harr; Parents

<span id="ancre_502"> </span>

<span id="ancre_502a"> </span>

Voilà qui risque de soulever des objections. Tout d’abord, cette idée peut être une allusion au film de Martin Brest, ''Rencontre avec Joe Black'' (''Meet Joe Black'', 1998), dans lequel Joe Black (Brad Pitt) est un personnage qui représente la mort « corporisé », si l’on ose dire.  Ensuite, et c’est justement là, un des points forts du film (un de plus). Les noms (et les objets) ont un développement important : il n’y a pas que le nom et le prénom de Jerry Black qui porte un « nom-valise ». Mais d'abord, c’est quoi un « nom-valise » ?

<span id="ancre_502a1"> </span>

Il est à noter enfin, que cette considération des noms et prénoms est absente dans le roman. (Voir la [[#ancre_300|Correspondances des noms entre le film et le roman]].)

<span id="ancre_502b"> </span>

<span id="ancre_503"> </span>

Cependant, au moment où Jerry devait prendre l’avion. Il décide d’associer ses deux passions et d’aller pêcher dans la comté de Monash, le territoire géographique dans lequel sévit un assassin d’enfant. (Cf. ''' [[#ancre_26|Photogramme - 26.]]''' ) Il réunit de la sorte, sa passion pour la pêche des poissons dans l’eau, et à la pêche d’assassin de fillette sur terre qui va devenir un terrain glissant.

<span id="ancre_503a"> </span>

Quand il pêche le poisson, Jerry applique une sorte de rituel : il est habillé du gilet de pêcheur avec des nombreuses poches.<ref> En principe, le gilet est affublé de nombreux petits outils ou accessoires. Il permet de stocker les différentes boîtes à mouches, les bobines de fils, les lunettes polarisantes trouveront également leurs places, elles permettront de pouvoir observer le poisson en cas de clarté de l'eau et d'ensoleillement suffisant. On pourra trouver dans le gilet une pince pour écraser un ardillon ou ôter un hameçon maladroitement planté dans un vêtement (ou dans la main), une pince coupe-fil, une aiguille pour déboucher un œillet, un produit hydrophobe pour permettre aux mouches sèches de flotter. (Source : Wikipédia)</ref>  Il porte une casquette et des lunettes sombres et larges (polarisantes ?).  (Cf. ''' Photogramme - 24. (bis)''' ) Il commence par enlever sa montre (représentée deux fois), c’est un signe qu’il suspend le temps, comme s’il est en dehors du temps, seule compte, la vibration soudaine au bout de sa main de la canne, annonçant la capture imminente d’une proie. C’est un acte ancestrale et primitif. L’instinct en éveil et le savoir en action :  sur la barque, au milieu du lac, Jerry choisit l’endroit qui convient au mieux, il ancre la barque ; ensuite, il choisit scrupuleusement l’appât. (Cf. ''' Photogramme - 25. (bis)''' ) Enfin, il faut savoir attendre.  

<span id="ancre_503b"> </span>

===== La pêche du « Magicien » =====

Et, au cours d’un documentaire à la télévision, sur la pêche, il comprend que pour pêcher le Magicien, l’appât devrait être un appât vivant. Dans le roman, c’est un enfant qui lui souffle l’art de pêcher. (Cf. '''[[#ancre_122|Ch. 22.]])'''  Par un concours de circonstances invraisemblable, Lori, la grande « chaperon rouge », s’engouffre dans la « gueule du loup ».

<span id="ancre_504"> </span>

Les objets significatifs qui déclenchent des « résonances » multiples sont nombreux. Ils sont pris en considération d’une part, en fonction d’une très forte présence (la [[#ancre_9|croix]], le [[#ancre_16|dessin]]) ; et d’autre part, en fonction de la répétition d’un plan qui cadre un objet spécifique (la [[#ancre_17|cigarette]], le [[#ancre_37|camion eighteen wheels]]).

* 1. La croix en allumettes ;

* 2. Le dessin de Ginny ;

* 4. La cigarette ;

<span id="ancre_504a"> </span>

De plus, la croix de ''The Pledge'', n’est pas une croix quelconque. C’est une croix fabriquée par la victime elle-même : des allumettes rassemblées et collées par l’enfant, une à une. Le meurtre de la petite fille implique, qu’une à une, l’esprit juvénile, la foi naissante, la joie frétillante d’une enfant vont disparaître, pour devenir un socle rigide et figé, sur lequel Jerry va sceller l’effigie regrettable d’un « Ange déchu ».

<span id="ancre_504b"> </span>

La croix déclenche la promesse. Le dessin déclenche l’enquête. <ref> Il en est de même dans le roman.</ref> Nous avons formulé ailleurs, l’hypothèse que Ginny a projeté l’image d’une enfant qui n’est pas au centre de la famille. Puisque nous avons vu au '''[[#ancre_7|Photogramme - 7.]]''' que le centre de la famille, c’est les dindes. Tandis que le centre géométrique du ''' [[#ancre_16|dessin de Ginny]] ''' exprime une main tendue (Cf. ''' Photogramme – 16b. ''' ). Cette main accepte, vraisemblablement, d’une autre main étrangère, des petits présents sous la forme d’étoiles noires, un rond et des traits tout autour. En réalité, d’après l’enquête, les « étoiles » sont des petits hérissons en chocolat que l’étranger (qui se donne comme surnom : le Magicien), offre aux petites filles pour les appâter.

<span id="ancre_504c"> </span>

Mais, nous commençons d’abord par souligner l’ensemble des plans de la robe rouge selon l’ordre chronologique d’apparition, ensuite, nous allons suivre l’évolution des principaux plans de la couleur rouge dans le film.

<span id="ancre_504c1"> </span>

<span id="ancre_61"> </span>   

* 1. '''[[#ancre_4|Photogramme 4]]''', ''0h 14’ 13’’'', le lieu du crime : le corps de Ginny dans la forêt (plan rapproché, avec barrage);

* 11. Chrissy près de la clairière. ''1h 41’ 10’’''.

<span id="ancre_504c2"> </span>

<span id="ancre_62"> </span>   

<span id="ancre_63"> </span>   

* 8. '''[[#ancre_12|Photogramme 12]]''', ''0h 33’ 50’’'', le bonnet rouge de la gérante du « Land of Christmas » (plan poitrine) ;

* 9. '''[[#ancre_12|Photogramme 13]]''', ''0h 34’ 19’’'', la porte rouge au carillon de l’entrée de la boutique (1ère fois) (plan moyen en plongée) ;  

* 11. ''0h 38’ 35’’'', les ballons rouges des enfants qui jouent dans la cour, lors de la rencontre avec Becky Fiske  (plan ensemble) ;

* 12. '''[[#ancre_17|Photogramme 17]]''', ''0h 42’ 05’’'', Jerry écrase sa cigarette dans l’épluchure d’une orange (plan poitrine) ;

D’autre part, les petites zones de présence, parfois minuscule de la couleur rouge sont contrastées par la couleur dominante du film, de couleur bleu presque foncée, une lumière bleu des pays nordiques, sauf pour les séquences du début et de la fin, nous passons à une couleur jaune sable, qui confère à l’ambiance psychologique, comme il se doit, une atmosphère désertique. C’est en fait, deux « parenthèses » de couleur jaune sable.

===== La cigarette=====

Commençons d’abord par souligner les plans de cigarette selon l’ordre chronologique d’apparition :

* 1. ''' Photogramme - 66.''', ''04’ 25’’'', c’est la première apparition de la cigarette dans le film, mais dans l’ordre chronologique, c’est la dernière apparition. C’est en fait, un flashforward, Jerry est de retour de sa petite cabane, il traverse en voiture le tunnel sombre, c’est la dernière image du film.  

* 3. '''[[#ancre_17|Photogramme 17]]''', ''42’ 05’’'', Jerry fume une cigarette et l’écrase dans l’épluchure d’une orange ;

* 5. ''45’ 32’’'', le père de Cathy Olstad, très affecté par la mort de sa fille, fumait une cigarette, dans le solarium : « Smoking Lounge » ;

* 6. ''53’ 13’’'', durant la visite de l’appartement sur le lac, la gérante des lieux explique à Jerry : « Voici la véranda, vous pouvez fumer ici. »  ;

Nous constatons que le plan le plus révélateur est le photogramme 28 : Jerry qui allume une cigarette avec une autre cigarette qu’il vient de fumer. La doctoresse pose la question, mais Jerry reste évasif.  

- ''Dites, m’sieu, vous n’auriez pas une cigarette ? ''<br/>

- ''A ton âge ? Tu vas bien, mon gaillard ! ''<br/>

- ''J’aurais juré que vous m’en donneriez une ! ''<br/>

Le roman accorde une valeur de consolation à la cigarette : doit-on y voir la même valeur dans le film ? Les images concordent à souligner cette valeur. Toutefois, il est à noter, quand Jerry était « en famille » avec Lori et Chrissy, il fumait rarement.